Questionnaire : Stephanie Utz

Êtes-vous Munichoise de naissance ou Munichoise d’adoption ?
Je suis une véritable enfant de Munich : née à la clinique sur la rive droite de l’Isar avant de grandir à Haidhausen. Enfant, j’ai malheureusement été « mutée de force » à Fasangarten car mes parents ont déménagé.

Dans quel quartier êtes-vous chez vous ?
Je vis depuis à Lehel. Le quartier est très verdoyant de fait de sa proximité avec l’Englischer Garten (jardin), tout en étant au cœur de la ville. Je rêve toutefois de retourner un jour à Haidhausen, j’y associe beaucoup de beaux souvenirs d’enfance.

Quel goût a Munich ?
Différent selon les saisons : par exemple le houblon en automne, les châtaignes, les amandes et les marrons grillés en hiver. Le printemps sent un peu le renouveau, l’été l’Italie, les pâtes, les glaces et la crème solaire.

Quel est le son de Munich ?
Les cloches des églises sont pour moi le « son de la ville ». J’ai à plusieurs reprises habité à proximité d’églises, le son ne m’a jamais dérangée. Lorsque j’ai le temps, j’aime m’installer sur la place Marienplatz et observer pendant quelques minutes le carillon.

Quelle odeur a Munich ?
Dès que vous avez des enfants : celle du bretzel ! Il n’y a qu’ici que les enfants mangent autant de bretzels, on grandit avec.

Munich est la seule ville où l’on ...
… surfer sur l’Isar.

Quelle Munichoise devrait être connue de tous ?
La Bavaria : une figure féminine qui en impose !

Votre mot bavarois préféré ?
« Basst scho » (c’est bon) : une expression qui renferme un pan entier de l’art de vivre à Munich. Prendre les choses comme elles sont et ne pas trop se prendre au sérieux.

Le plus beau bâtiment de la ville ?
Il y a beaucoup de beaux bâtiments, l’Opéra, le Landtag (parlement régional), le Dallmayr. Mais on a tendance à souvent en oublier un : la ORAG-Haus (maison ORAG) entre Oberanger et la place Sankt- Jakobs-Platz

La chanson sur Munich la plus accrocheuse ?
Je pense en premier lieu aux chansons de l’Oktoberfest

Isar ou Eisbach ?
L’Isar, elle offre des parcelles plus intéressantes et les foules s’y dispersent mieux.

Biergarten ou bar ?
Le Biergarten (brasserie en plein air) est plus convivial. Et le public est plus varié, un mélange des cultures, approprié à chaque situation de vie.

Philharmonie ou fanfare ?
J’écoute plus la musique de fanfare, notamment au Biergarten ou à l’Oktoberfest. Je côtoie rarement la musique classique au quotidien.

Un week-end à la montagne ou au lac ?
En été, j’aime aller au lac. On peut aller à la montagne quand on veut.

Le meilleur endroit à Munich pour impressionner les visiteurs ?
Marchez sur le toit du stade olympique : l’architecture en elle-même est déjà impressionnante. Avec un peu de chance, on a en plus la vue idéale jusqu’aux montagnes.

Le meilleur endroit pour réfléchir à Munich ?
Sur les prairies qui bordent l’Isar, on trouve toujours un coin calme, pour laisser son regard divaguer sur l’eau et ses pensées vagabonder.

Le meilleur endroit à Munich pour les amateurs de musique ?
À la « Lange Nacht der Musik » (longue nuit de la musique) tu en prends plein les oreilles.

Le meilleur endroit à Munich pour une expérience culturelle ?
Dans la rue, en regardant tout simplement autour de soi. Munich se découvre aisément à pied ou en vélo, c’est idéal pour découvrir le Street et l’Urban Art. Sous le pont Candidbrücke se trouve par exemple notre « Outdoor-Gallery », où de célèbres Street Artists ont immortalisé une trace de leur passage.

Le meilleur endroit à Munich si on se languit de l’Italie ?
La place Sankt-Anna-Platz à Lehel est l’Italie à l’état pur : c’est comme être assis sur la place du village. Et il y a aussi deux bons établissements italiens.

En savoir plus sur le Museum of Urban and Contemporary Art (MUCA)

Sans les femmes, rien ne fonctionne

Une tournée qui n'est pas réservée aux femmes : Un guide de Munich Tourisme raconte des histoires intéressantes, curieuses et divertissantes sur les femmes qui ont façonné Munich. Vous pouvez trouver toutes les informations ici.

Photos: Frank Stolle